Chula Vista, CA asked in International Law for California

Q: I need help creating a temporary power of attorney in Russia in order to collect my mothers death certificate

My mother passed away in 2016. She had an IRA with Ameritas Financial group and listed my sister and I as the beneficiary. In order for us to get the IRA we have to provide Ameritas with a death certificate. The problem is she passed away in St. Petersburg, Russia

Related Topics:
2 Lawyer Answers
James L. Arrasmith
PREMIUM
James L. Arrasmith pro label Lawyers, want to be a Justia Connect Pro too? Learn more ›
Answered
  • International Law Lawyer
  • Sacramento, CA
  • Licensed in California

A: I understand this is a difficult and complex situation, given the international aspects involved. Here are some steps you can take to obtain a temporary power of attorney in Russia and secure your mother's death certificate:

1. Contact the U.S. Embassy or Consulate in Russia: They can provide guidance on the process and any legal requirements for obtaining a power of attorney in Russia as a U.S. citizen. They may also offer notary services.

2. Hire a Russian lawyer: Consider engaging a Russian attorney who specializes in international probate and estate matters. They can help you navigate the Russian legal system and prepare the necessary documents for the power of attorney.

3. Prepare the power of attorney document: Work with your lawyer to draft a power of attorney that complies with Russian law. The document should clearly state the specific purpose of obtaining your mother's death certificate.

4. Translate and notarize the document: Ensure the power of attorney is translated into Russian and notarized. The U.S. Embassy or Consulate may provide these services, or your Russian lawyer can assist with this process.

5. Register the power of attorney: Your lawyer can help you register the power of attorney with the appropriate Russian authorities.

6. Obtain the death certificate: Once you have the valid power of attorney, you or your designated representative can request your mother's death certificate from the relevant Russian authorities, such as the Civil Registry Office (ZAGS) in St. Petersburg.

7. Translate and apostille the death certificate: After obtaining the death certificate, have it translated into English and apostilled for international use. The U.S. Embassy or Consulate can guide you on this process.

Remember that the process may take some time and require patience. It's essential to work with professionals familiar with both U.S. and Russian law to ensure a smooth and legally correct process. The U.S. Embassy and a Russian lawyer can provide more specific guidance based on your particular situation.

Stanislav Kshevitskii
Stanislav Kshevitskii
Answered
  • International Law Lawyer
  • Moscow

A: There are two main options for obtaining a power of attorney valid in Russia:

1. In Russia, a power of attorney can be drawn up and certified at the notary's office.

2. While in the USA or other countries, the power of attorney can be certified at the Consular offices of the Russian Federation

(see: https://washington.mid.ru/ru/consular-services/citizens-russia/notary-office/oformlenie-doverennostey/).

Based on this power of attorney, we will be able to request the documents you need, and then we will send them to you.

Justia Ask a Lawyer is a forum for consumers to get answers to basic legal questions. Any information sent through Justia Ask a Lawyer is not secure and is done so on a non-confidential basis only.

The use of this website to ask questions or receive answers does not create an attorney–client relationship between you and Justia, or between you and any attorney who receives your information or responds to your questions, nor is it intended to create such a relationship. Additionally, no responses on this forum constitute legal advice, which must be tailored to the specific circumstances of each case. You should not act upon information provided in Justia Ask a Lawyer without seeking professional counsel from an attorney admitted or authorized to practice in your jurisdiction. Justia assumes no responsibility to any person who relies on information contained on or received through this site and disclaims all liability in respect to such information.

Justia cannot guarantee that the information on this website (including any legal information provided by an attorney through this service) is accurate, complete, or up-to-date. While we intend to make every attempt to keep the information on this site current, the owners of and contributors to this site make no claims, promises or guarantees about the accuracy, completeness or adequacy of the information contained in or linked to from this site.